Apart from seeing friends and family, one of the things I like most in Munich is FOOD. Everything is rich and tasty and loaded with calories. If I could get a bigger stomach just to be able to eat everything in front of me, I would! Here are a few of my favorite traditions when it comes to eating in Munich. /// Além de ver amigos e família, uma das coisas que mais gosto em Munique é COMIDA. Tudo e cheio de sabor, gostoso e tem muitas calorias. Se eu pudesse aumentar meu estômago só para poder comer tudo que aparece na minha frente, faria amarradona! Confiram algumas das minhas tradições favoritas na hora de comer em Munique.
Above and below are pictures from a small restaurant outside of Munich called Schanuk's Gasthof Lindl. Great prices and even greater food. I went there with my two best friends who visited for 3 days. /// Acima e abaixo tem fotos de um pequeno restaurante nos arredores de Munique chamado Schanuks Gasthof Lindl. Preços ótimos e pratos melhores ainda. Fui lá com as minhas duas melhores amigas que me visitaram por 3 dias.
The Viktualienmarkt in downtown Munich is one of my favorite spots for a stroll and picnic. They have a huge variety of bread, cheese, fruits and vegetables, turkish specialties, flowers etc. /// O Viktualienmarkt no centro de Munique é um dos meus lugares favoritos para um passeio e picnic. Lá tem uma variedade grande de pães, queijos, frutas e legumes, especialidades turcas, flores etc.
At Café Frischhut you can get a hot Schmalznudel, a deep fried dough dipped in sugar. /// No Café Frischhut você encontra uma Schmalznudel quentes, uma massa frita com cobertura de açúcar.
Eating out is great, but I also love a good Brotzeit at home, this includes Pretzels, different salads, sausages, ham, cheeses and so forth. /// Comer fora é legal, mas também adoro uma boa Brotzeit, que inclui Pretzel, saladas, salsichas, presunto, queijos e por aí vai.
When in Munich... you need to sit down in at least one Biergarten. This one called Seehaus is especially nice because of its location inside the English Garden next to the lake. Get a Radler (Beer + Sprite) and sit in the sun. /// Em Munique... você precisa sentar em pelo menos um Biergarten. Esse chamado Seehaus é muito bonito pela sua localização dentro do Englischer Garten (parque) ao lado do lago. Pede um Radler (Cerveja + Sprite) e senta no sol.
Breakfast at my Mom's /// Café da manhã na casa da minha mãe
BBQ /// Churrasco alemão
Ginger bread hearts /// Corações de pão de mel
Sweets at Käfer /// Doces na loja Käfer
Tea and Ice Cream /// Chá e Sorvete
Any questions? Put them in the comments. /// Dúvidas? Coloque nos comentários.